|
Op 23-09-2010 gingen we naar
het eiland Cozumel en naar de Maya ruďne van San Gervasio. |
| |
|
We namen de boot van Playa
del Carmen naar San Miguel de Cozumel, de enige plaats op het eiland. |
|
San Miguel de
Cozumel gezien vanaf de pier
waar de
veerpont op aan kwam.
Met midden op
de foto een enorme vlag
van Mexico. |
| |
|
|
Cozumel word ook
gebruikt door veel
cruiseschepen als
aanlegplaats.
Op de foto is de
Norwegian Epic te zien.
Meestal blijven de
schepen een of twee dagen liggen.
Zodat de
opvarenden de mogelijkheid hebben
om Cozumel, Playa
del Carmen en Tulum
te bezoeken. |
| |
|
|
Nog een keer
San Miguel de Cozumel
gezien vanaf de
pier. |
| |
|
|
Een standbeeld met
daar achter de pier
waar te boten
aankomen en vertrekken
richting Playa del
Carmen. |
| |
|
|
Het Juárez Park
is een park wat centraal in
San Miguel de
Cozumel ligt, vlakbij
de boulevard en
de pier waar de veerponten
aan komen. |
| |
|
|
Het Juárez Park
word ook gebruikt
als een soort
centraal plein.
Rond om het park
zitten ook veel
cafeetjes en
restaurant.
In het park staan
ook veel bankjes waar je
op kan uitrusten
onder de bomen. |
| |
|
|
De Avenue
Benito Juárez met links
het Juárez
Park.
Benito Juárez
was een Mexicaans politicus en
een van de
presidenten van Mexico. |
| |
|
|
De Avenue 5 Norte.
In het autovrije
centrum van San Miguel zijn
veel toeristen
winkeltjes gevestigd.
En veel bedrijfjes
die auto's verhuren of
excursies
aanbieden.
Bij elk winkeltje
proberen ze je naar
binnen te lokken
om wat te kunnen verkopen.
En de mensen van
de stalletjes op straat
roepen ook steeds
naar je, op zich
best leuk, als je
er tegen kunt.
Alleen als je goed
kijkt, zie je dat iedereen
eigenlijk
hetzelfde verkoopt. |
| |
|
|
De Avenue 5
Sur.
In het gele
gebouw aan de linkerkant is een
winkelcentrum
gevestigd met de naam
Plaza del Sol.
Aan de
rechterkant ligt het Juárez Park.
De witte toren
is de klokkentoren van het park. |
| |
|
|
De Iglesia de San
Miguel.
Of te wel te kerk
van San Miguel.
Het is de
belangrijkste kerk in
San Miguel de
Cozumel. |
| |
|
|
|
|
Nog een keer de
Avenue 5 Norte.
Met aan de
rechterkant de kraampjes
en
toeristenwinkels.
De overkapping aan
de linkerkant was ook
handig, want in de
zon in Mexico kan het
best wel warm
worden. |
| |
|
| Nog een keer het Plaza del
Sol. Veel gebouwen in
het centrum van San Miguel
de Cozumel zijn gebouwd in
een koloniale stijl.
En zijn vel en mooi
gekleurd.
Als je goed kijkt zie je dat
de onderkant van de
palmbomen wit geschilderd
zijn.
Het witte is een soort kalk
die er voor zorgt de
er minder kans is dat de
bomen worden aangevallen
door termieten en dat soort
beestjes. |
| |
|
|
Buiten het centrum
mogen er weer auto's rijden
en zijn er ook
veel minder winkeltjes. |
| |
|
|
De gebouwen
buiten het centrum zijn
minder gekleurd
en niet zo goed onderhouden,
zoals hier te
zien is. |
| |
|
|
Via de Calle 2
Norte zijn we weer terug gelopen
naar de boulevard.
En hoe dichter je
bij de boulevard kom hoe meer
winkels je weer
ziet.
Aan het eind van
de straat is het monument voor
duikers te zien
met daar achter de zee. |
| |
|
|
Dit ziet er ook
wel leuk uit.
Hier heeft ooit
een boom gestaan, die
waarschijnlijk
dood is gegaan.
Maar in plaats
van hem weg te halen, hebben
ze hem
afgezaagd en er kleine planten bij gezet. |
| |
|
|
Het duikers
monument.
Voor de kust van
het Yucatan schiereiland ligt het
een na grootste
koraalrif ter wereld.
Het rif loopt
vanaf Cancun tot voor Belize.
Het rif loopt
tussen Cozumel en het Yucatan
schiereiland door.
Waardoor Cozumel
een hele goede plek is om te
duiken, vandaar
het monument wat hier staat. |
| |
|
|
Nog een keer
het monument met daar achter
de Fiscal Pier.
We gebruikten
de veerpont van Mexico Waterjets
om van Playa
del Carmen naar het eiland te komen.
De boten van
Mexico Waterjets zijn wit en aan de
rechterkant van
de foto is er nog een te zien. |
| |
|
|
De boulevard van
San Miguel de Cozumel. |
| |
|
|
|
|
Nog keer de
duikersmonument.
Met op de
achtergrond de Fiscal Pier.
De witte boot aan
de rechterkant is de Mexico 3.
Dat was de
veerpont waar we mee naar het eiland
kwamen, en ook
terug naar Playa del Carmen
hadden we deze
veerpont. |
| |
|
|
Nog een keer de
Fiscal Pier.
Hierna gingen
we met een taxibusje naar
de Maya ruďne
van San Gervasio. |
| |
|
|
Bezoek Maya Ruines van San
Gervasio. |
|
Het taxibusje waar
we mee naar San Gervasio gingen.
De taxi's op
Cozumel hebben allemaal grote
antennes op hun
auto's.
Op dit busje zit
die aan de rechterkant
net naast de
koplamp.
Er zijn er ook die
hem in het midden hebben, voor
op de gril. |
| |
|
|
De
parkeerplaats bij de ruďne.
Wat me opviel
was dat alles goed onderhouden
en schoon was.
Zowel op en
rond de parkeerplaats als bij de ruines.
Wat ook apart
is dat je eerst toegang betaald om
op een ruimte
te komen waar allemaal
wikkeltjes
zitten, en dan moet je betalen
om bij de
ruines zelf te komen.
Een Amerikaanse
toerist was het daar niet mee eens
en liet dat op
een luidruchtige manier weten.
Dat was best
grappig. |
| |
|
|
Dit gebouw heet La
Tumba.
Of in het
Nederlands "de Tombe".
Heet gebouw is zo
genoemd omdat in het gebouw
een overdekt graf
gevonden, wat het
uniek maakt in San
Gervasio.
Het gebouw heeft
de vorm van een platform,
er stond geen
gebouw op alleen een altaar.
Waarschijnlijk
heeft het dienst gedaan bij
ceremonies die in
de open lucht plaats vonden. |
| |
|
|
Rond de
gebouwen liggen paden zoals op
de foto.
Volg het pad en
je komt langs alle gebouwen.
Het gebouw aan
het eind van het pad is Chichan Nah. |
| |
|
|
Naast La Tumba
ligt het gebouw dat
Manitas heet.
Het gebouw bestond
uit twee kamers.
In de achterste
kamer was een altaar gebouwd.
Waarschijnlijk is
dit het huis geweest van Ah Huineb,
een leider van
Cozumel in de vroege
post-klassieke periode
van 1000 tot 1200.
Het gebouw is ook
in die periode gebouwd. |
| |
|
|
Ook op deze
ruines groeien hier en daar bomen.
Boven de ruďne
is een dak gebouwd om hen te
beschermen, in
het dak is een gat gemaakt
rond de boom.
Het dak is dus
om de boom heen gebouwd
zodat deze kon
blijven staan. |
| |
|
|
De vertaling van
Manitas is kleine handjes.
Het huis heet zo
omdat op de muur, die te zien is
op de foto, twee
rode handen staan.
Klik
hier
voor een vergroting van de handen. |
| |
|
|
Op en rond de
ruines leven ook een aantal
leguanen,
waarvan er een op de foto
te zien is. |
| |
|
|
De ruimte rond de
ruines is vrij gemaakt
van begroeiing
zodat deze goed te zien zijn.
Aan de buitenrand
begint de begroeiing weer.
En daar staan best
mooie planten en bomen tussen. |
| |
|
|
|
|
Dit gebouw heet
Chichan Nah.
Chichan Nah
betekent klein huis.
Door de manier
waarop het huis ontworpen is en
door dat het huis
klein is,
weet men bijna wel
zeker dat het huis
alleen gebruikt
werd bij ceremonies.
Het enige dat men
kon doen in het huis was
offers plaatsen en
in het huis was daarvoor
een kleine tempel
gebouwd.
|
| |
|
|
Chichan Nah is
gebouwd in de periode
tussen 1200 en 1650. |
| |
|
|
Nog een keer
Chichan Nah. |
| |
|
|
Nog een keer
Manitas.
Dit keer de
achterkant. |
| |
|
|
Nog een leguaan.
Op en rond de
ruďnes zitten er best veel. |
| |
|
|
Sacbé 3, een
Sacbé is een weg die de Maya's
aanlegde tussen
belangrijke plekken of gebouwen
in een plaats
of tussen belangrijke plaatsen.
Boven op de
stenen smeerde ze een witte stuclaag.
Vandaar ook de
naam, Sacbé betekend witte weg. |
| |
|
|
Aan het eind van
de Sacbé 3 liggen de
gebouwen 31 en 32.
Het gebouw op de
foto is nummer 32.
Ik heb verder geen
info over de gebouwen
kunnen vinden.
Waarschijnlijk
omdat men niet weet waar ze
voor dienden. |
| |
|
|
Op deze foto is
gebouw 31 te zien.
Hoewel er geen
info over deze gebouwen te vinden
is moeten ze
wel van belang zijn geweest
toen San
Gervasio nog bewoond was.
Alleen
belangrijke gebouwen waren van
steen gemaakt,
en deze liggen ook aan een Sacbé,
dus ze zullen
dus wel van belang zijn geweest.
Ook ligt er
achter gebouw 32 een Cenote.
Een Cenote is
een bron en zorgt voor
vers water, wat
natuurlijk ook belangrijk is. |
| |
|
|
Nog een keer
gebouw 31.
De mensen die op
het gebouw staan of zitten zijn
bezig met het
schoonmaken van de ruďne.
In dit geval zijn
ze bezig met het verwijderen
van aanslag en
gras of mos dat op de stenen zit.
Door het warme
vochtige weer in Mexico moet
dit regelmatig
gebeuren omdat anders de
gebouwen niet meer
te zien zijn. |
| |
|
|
Nog een keer de
omgeving.
Kort gemaaid
gras en groepjes met bomen. |
| |
|
|
De Sacbé 1, deze
loopt van het centrum van
San Gervasio naar
de kust in noord oostelijke
richting.
Waarschijnlijk
werden vroeger via deze weg
ook de goederen
van en naar de kust gebracht. |
| |
|
|
El Arco, deze
poort die over Sacbé 1 loopt
was vroeger de
in en uitgang van het
centrum van San
Gervasio.
Onder de poort
op de weg is een verhoging te zien.
Die verhoging is
een altaar.
De pelgrims en
handelaren die naar San Gervasio
kwamen lieten
daar offers achter.
Een aantal van
de altaren en tempels op Cozumel
zijn gewijd aan
de maan godin Ixchel. |
| |
|
|
El Arco gezien van
af de andere kant.
El Arco is gebouwd
in de periode
tussen 1200 en 1650. |
| |
|
|
Sacbé 1, deze
weg liep naar de kust.
En verder op
langs de weg ligt Nohoch Nah,
waar we nu naar
toe lopen.
Op veel stenen
is nog de witte kalk te
zien die op de
stenen gesmeerd is. |
| |
|
|
Sacbé 1 gezien in
de richting van El Arco.
Aan de rechterkant
is nog een stukje van
El Arco te zien. |
| |
|
|
Sacbé 1, de weg
loopt verder door het oerwoud.
Omdat vroeger
veel huizen in Maya plaatsen
van hout waren,
is het niet bekend hoe groot
de plaatsen
waren.
De houten
huizen zijn inmiddels allemaal vergaan,
en waar ze
stonden groeit nu oerwoud.
Het is dus goed
mogelijk dat waar nu links en
rechts van de
weg bomen staan, vroeger
houten huizen
stonden, en dat dit deel dus
bij San
Gervasio hoorde. |
| |
|
|
Een termietennest
in een van de bomen.
Het is een groot
nest, en de boom waar
het nest in zit is
inmiddels omgevallen,
verzwakt door de
termieten en door het
gewicht van het
nest. |
| |
|
|
In het nest zat
een gaatje.
Op de foto is
het gat te zien en de termieten
die het gat
dicht maken en kijken wat er aan
de hand is. |
| |
|
|
Nog een keer de
termieten en hun nest. |
| |
|
|
Nog een keer
Sacbé 1, gezien in de richting
van El Arco.
De afstand van
El Arco tot Nohoch Nah is een
250 meter, deze
foto is ongeveer halverwege
genomen. |
| |
|
|
Op de foto is
Nohoch Nah te zien.
Nohoch Nah
betekend groot huis.
Het is een tempel
die langs Sacbé 1 ligt.
In het gebouw is
een altaar gemaakt.
Het hele gebouw
was vroeger gestuukt en
gedecoreerd met de
kleuren rood, blauw en oker.
|
| |
|
|
Het gebouw is
gebouwd tussen 1200 en 1650.
Voor dat dit
gebouw hier stond, stond hier
een klein
platform.
Dat platform is
gebouwd tussen 1000 en 1200.
Het gebouw wat
er nu staat is er geheel
over heen
gebouwd. |
| |
|
|
Nohoch Nah gezien
van de voorkant. |
| |
|
|
Nohoch Nah is
een van de weinige gebouwen in
San Gervasio
waar het dak nog op zit.
Van veel
gebouwen is alleen nog het onderste
deel over, dit
gebouw staat er nog helemaal. |
| |
|
|
Via een pad door
het oerwoud kun je
naar de
Murcielagos groep lopen.
Dit pad loopt niet
langs een Sacbé, dus
het is wat
moeilijker te belopen.
De afstand van
Nohoch Nah tot de
Murcielagos groep
is ongeveer 400 meter. |
| |
|
|
|
|
Het pad in de
richting van de Murcielagos groep.
Het pad is nog nat
omdat het even regende
toen we bij de
Nohoch Nah stonden. |
| |
|
|
Zoals op de
foto te zien is, is dit pad minder
vlak dan het
pad wat naast Sacbé 1 ligt.
Maar als je een
beetje uitkijkt is het
goed te
belopen. |
| |
|
|
Op sommige plekken
liggen veel rotsen,
waar dan weer wat
bomen op groeien.
Het ziet er mooi
uit als je zo tussen de
bomen door loopt. |
| |
|
|
De Murcielagos
groep.
De groep
bestaat uit het gebouw Murcielagos
en Pet Nah en
een ander klein gebouw.
Het donkere
gebouw in het midden tussen
de bomen is
Murcielagos. |
| |
|
|
Het gebouw achter
de boom in het midden van
de foto is Pet Nah.
Pet Nah betekent
rond huis.
Het gebouw bestaat
uit twee ronde platforms
met daarop een
rond altaar.
Pet Nah is gebouwd
in de periode 1200 tot 1650. |
| |
|
|
Nog een keer
Pet Nah, op deze foto is de ronde
vorm van het
gebouw te zien waar het
gebouw zijn
naam aan dankt. |
| |
|
|
Nog een keer het
gebouw Murcielagos.
Dit gebouw is
gebouwd in de periode 600 tot 1000.
Op dat moment was
dit gebouw het belangrijkste
van San Gervasio
en daarmee ook het centrum
van de plaats.
De leider van de
plaats leefde hier, tot het centrum
werd verplaatst
naar het Central Plaza, waar we
later ook nog
geweest zijn.
Het gebouw bleef
nog wel in gebruik en in de periode
tussen 1200 en
1650 zijn de andere gebouwen
zoals Pet Nah hier
gebouwd. |
| |
|
|
Een van de
andere gebouwen van de
Murcielagos
groep.
Dit gebouw is
dus gebouwd in de periode
dat niet hier
het centrum van de plaats lag,
maar al
verplaatst was naar het Central Plaza. |
| |
|
|
Nog een keer het
gebouw Pet Nah.
De hele
Murcielagos groep ligt op een verhoging,
wat te zien is op
de foto.
Ook is op deze
foto een boom te zien die op
de ruďne groeit,
zoals op meerdere plekken
in Mexico. |
| |
|
|
Nog een keer de
Murcielagos groep.
Op de foto is
de verhoging te zien met een
van de gebouwen
van de groep. |
| |
|
|
Het gebouw op de
foto is El Alamo.
Het is een van de
gebouwen die rond
Central Plaza
liggen.
El Alamo was een
tempel, in de tempel was een
altaar gebouwd
waar mensen hun offers konden
plaatsen.
Het gebouw was
vroeger geheel gestuukt en de
binnenste muren
waren gedecoreerd met
strepen, spiralen
en rood gekleurde handafdrukken.
Net zoals alle
gebouwen rond het Central Plaza
is het gebouwd in
de periode tussen 1200 en 1650. |
| |
|
|
Dit gebouw is
Los Murales.
Een Murales is
een muurschildering.
Los Murales is
dus het huis van de muurschilderingen.
Het gebouw is
alleen gebruikt tijdens ceremonies.
In het gebouw
zijn een aantal altaren en banken
gevonden, die
gebruikt werden om offers
te plaatsen en
ceremonies te houden.
|
| |
|
|
In het midden van
Central Plaza ligt El Altar.
Omdat het in het
midden van het plein ligt
werd het
waarschijnlijk gebruikt om tijdens
ceremonies de
mensen toe te spreken die
op het plein rond
El Altar stonden.
Het oudste deel is
gebouw in de periode 1000 tot
1200, in de
periode 1200 tot 1650 is de verhoging
over de oude
verhoging gebouwd, waardoor
deze niet meer te
zien is. |
| |
|
|
Nog een keer El
Altar, op deze foto is ook een van
de twee trappen
te zien waarmee je op de
verhoging kunt
komen.
De periode die
tussen de jaartallen 1200 en 1650
ligt is de laat
post klassieke periode, de periode
waarin de
meeste gebouwen in San Gervasio
gebouwd zijn.
De periode van
1000 tot 1200 is de vroeg post
klassieke
periode.
En de periode
600 tot 1000 is de laat klassieke
periode, dat is
de periode waarin Murcielagos
gebouwd is. |
| |
|
|
De westhoek van
het Central Plaza, met in die
hoek El Palacio.
Central Plaza is
niet groot, maar omdat er veel
belangrijke
gebouwen om heen staan is
het wel duidelijk
dat dit ooit het centrum
van San Gervasio
was. |
| |
|
|
Nog een keer
Los Murales.
Zoals alle
gebouwen rond het Central Plaza
ligt dit gebouw
op een kleine verhoging. |
| |
|
|
In de westhoek van
het Central Plaza ligt
El Palacio, of in
het Nederlands "Het Paleis".
Langs de muren
waren banken geplaatst en
in het midden een
verhoging waar een altaar of
een troon
geplaatst was.
Waarschijnlijk
werden hier ook de vergaderingen
gehouden tussen de
leider en andere belangrijke
mensen uit San
Gervasio. |
| |
|
|
In El Palacio
staan 19 pilaren, sommige
hiervan zijn
dubbel uitgevoerd.
Waarschijnlijk
had El Palacio een plat dak, wat
bijeen gehouden
werd door houten balken.
Door dat de
balken vergaan zijn is het dak ook
niet meer
aanwezig. |
| |
|
|
In de zuidhoek van
het Central Plaza liggen de
gebouwen Los
Nichos, 25-B en El Osario.
El Osario ligt
helemaal aan de rechterkant.
Het gebouw heet El
Osario omdat er menselijke
resten gevonden
zijn in het gebouw.
Waarmee het een
ossuarium is, een plaats
waar beenderen
bewaard worden.
Waarschijnlijk
heeft er ook een tempel op
gestaan, maar deze
is verdwenen. |
| |
|
|
Op deze foto is
het gebouw 25-B te zien.
Het was een hal
met pilaren met een door
houten balken
ondersteund dak.
Langs de gehele
lengte van de muur
liep een bank.
Het gebouw
onderscheid zich van andere gebouwen
met pilaren,
omdat de drie pilaren bij de
ingang vierkant
zijn, en de drie pilaren in het
midden van het
gebouw zijn rond.
Dat is bij geen
ander gebouw gevonden in
San Gervasio. |
| |
|
|
Nog een keer het
gebouw 25-B. |
| |
|
|
Het gebouw Los
Nichos.
Het gebouw heet
zo omdat er links
en rechts van
de trap nissen waren gemaakt.
Deze werden
gebruikt om offers in te plaatsen.
De binnenkant
van het bebouw was met
een blauwe
kleur gedecoreerd. |
| |
|
|
De restanten van
het gebouw Las Columnas.
Vertaald naar het
Nederlands heet dit gebouw
het gebouw van de
kolomen.
In het gebouw
waren 7 pilaren gemaakt en er liep
een bank langs de
muur aan de binnenkant.
En in het midden
van het gebouw stond een
troon of een
altaar.
De kamers die aan
de zijkant lagen werden
gebruikt om offers
in te plaatsen. |
| |
|
|
Nog een keer
Las Columnas.
Op deze foto
zijn de pilaren te zien waar
het gebouw zijn
naam aan dankt. |
| |
|
|
Het Central Plaza.
Op het midden van
het plein is El Altar te zien.
Onder de
overkapping achter El Alter bevinden
de gebouwen El
Alamo en Los Murales. |
| |
|
|
Op deze foto is
Sacbé 2 te zien.
Dit pad loopt
van Central Plaza naar
Manitas en La
Tumba. |
| |
|
|
Las Columnas, nu
gezien van af de achterkant. |
| |
|
|
Dit is Sacbé 1,
die loopt van het Central Plaza
onder El Arco
door.
En dan loopt
Sacbé 1 door naar Nohoch Nah.
Hier na liepen we naar de
uitgang en zat het bezoek
aan San Gervasio erop. |
| |
|
|
|
|
Toen we met de veerpont weer
terug gingen naar Playa del Carmen kwamen we
dit cruiseschip tegen, de
Carnival Elation van Carnival Cruise Lines. |
|
|
| |
|
|
